The coaches and artists of the Voice paid tribute to the Connecticut shooting victims with Leonard Cohen’s “Hallelujah.” No real words of ours can do this justice, just a really great gesture.